我的1Q84


1Q84年--我決定這樣稱呼這個新世界。

Q是question mark的Q。背負疑問的東西。

不管喜不喜歡,我現在正置身於這"1Q84年"。我所熟知的1984年已經消失無蹤不存在了。
我對帶有問號的世界的成立方式,必須盡可能快速適應。

--1Q84


當青豆發現日本警察的配槍在自己沒有察覺的情況下改變了、天空上掛了兩個月亮,我在大安捷運站附近的月子中心待了26天,像囚犯一般每天只能看著窗外單行的信義路四段川流不息的車流,哪裡也不能去,我突然發現我和青豆的處境那麼相似。

坐月子的時候,唯一解脫的時光是偶爾拿出1Q84讀些片段,但產後的體力和眼力比我想像中虛弱許多,我回到"小菲的身份"時間是那麼短暫。

辛苦的生產、產後虛弱的身體,接踵而來的是沒日沒夜(每2~3小時)的餵奶。那個陌生的身體在坐月子時只有疼痛,而不超過3小時的睡眠讓疲倦更加劇,同時伴隨著必須產出的奶水的焦慮......我覺得正常的產婦多少都有點產後憂鬱(或者情緒不佳)吧,除非不用餵母奶、也不用帶小孩的媽媽,才有可能真正休息。


以上的那些是去年坐月子時寫的,彷彿只有小說和寫作能讓我看到一點出口的希望。現在從文字看來還是能嗅到當時鬱悶的氣氛。

這是一種巧合?時間的共時性?
今年一樣也是在10月讀村上春樹的1Q84 續集(當然,心情大不同)。
最妙的是Book3中的青豆真的就像我坐月子時那樣閉關、等待天吾,而且,後續還以不可言喻的方式懷孕!

目前還沒看完Book3,不過現在並不打算討論或透露書的內容。

心中有一種"還好村上老頭一直寫下去"的感覺,從我大學那個青澀狂傲的時代,到我現在為人母什麼都感覺雲淡風清;以前自己有大片大片的時間,現在變成片片斷斷的,都還是能拿出他的書,一點一點地看,悄悄地逃脫到綠、笠原May、雪或青豆的世界裡。雖然那裡總有些怪人、詭異的場景或性愛情節,也有些夢幻美食或乍看沒什麼卻意味深長的對話。那些零星的字句都拯救了我,現實生活中的苦悶都得以轉換成另一種樣態被吸收。

蒸發後的眼淚不是不見了,而是轉化成勇氣的汗水。雖然從去年我就進入我的1Q84裡,但是我一定會以某種形式回到1984,現在需要的是耐心,和一點點靈光。

Comments

Anonymous said…
好愛妳寫的這篇,感覺內心波濤汹湧,「我的1984」,有點雄心壯志,有點堅持這些日子以來……我呢,繼續我遊戲於工作中,周圍盡是老闆娘咒罵小孩、咒罵廠商、被催款的魔音,能夠在這種時空下修稿也是能耐吧,在這種時候來這裡,是很奇妙的事,以後呢,誰知道?某年某月的某日,我會大叫:「夠了,再見…」這句話好像也可以對自己說。我想念小貝了……小寶娘
笨兔子 said…
"蒸發後的眼淚不是不見了,而是轉化成勇氣的汗水"~希望我也可譯做到!!
小菲 said…
To 小寶娘~
呵呵,我覺得妳說的場景好魔幻喔,很電影情節耶...或許你會修練到某個層次,也或許有一天會受不了吧?

說真的,我比較想念妳啦~

Popular posts from this blog

不變的東西

帶寶寶出國的媽媽懶人包

占星角度看二哥的離開,SHINee 成員的後續